Jardins et intimité
dans la littérature européenne
(1750-1920)
Clermont-Ferrand, 22-23-24 mars 2006
Maison de la Recherche
Colloque international organisé par le
Centre de Recherches Révolutionnaires et Romantiques
(Université Blaise Pascal, Clermont II)
sous la direction de Simone Bernard-Griffiths, Françoise Le Borgne et Daniel Madelénat.
Comité scientifique : Pascale Auraix-Jonchière, Simone Bernard-Griffiths, Françoise Le Borgne, Marie-Cécile Levet Daniel Madelénat (C.R.R.R., Clermont II).
Entrée libre
PROGRAMME PREVISIONNEL
Les participants disposeront de 30 mn de communication suivies de 10 mn de discussion .
Mercredi 22 mars matin : JARDINS DES LUMIERES
Présidence : Daniel Madelénat
· 8 h 45 : Ouverture du colloque.
· 9 h : Olivier Sécardin (Univ. Paris IV-Sorbonne, University of Chicago ), « Diderot, philosophe jardinier ».
· 9 h 40 : Françoise Le Borgne (Univ. Clermont II), « Idylle et intimité dans Les Jardins (1782) de Delille ».
· 10 h 10 : Pause.
· 10 h 30 : Michel MOURLET(Univ. Paris I), « L’intimité dans « Les Jardins de Delille ».
· 11 h 10 : Vladimir Kapor (Dublin), « Une intimité abritée – sur le jardin téléologique de Bernardin de Saint-Pierre ».
· 11 h 50 : Sophie Le Ménahèze (Univ. Limoges), « Le jardin pittoresque entre ouverture et exclusion : les paradoxes de l’intimité au XVIII e siècle ».
· 12 h 30 : Stéphanie Génand (UMR LIRE – CNRS) , « Du labyrinthe au miroir, le jardin comme métaphore de l’émigration (1795-1810).
Déjeuner offert aux participants
Mercredi 22 mars après-midi : JARDINS ROMANTIQUES
Présidence : Simone Bernard-Griffiths
· 14 h 40 : Olivier Catel (Allocataire-moniteur, Université Lyon III), « Des jardins de la vanité mondaine au nouvel Éden dans la Vie de Rancé. Le parcours d’une âme ».
· 15 h 20 : Alex Lascar (CRRR, Univ. Clermont II), « Jardin et intimité dans le roman français (1825-1850) : les contemporains de Balzac ».
· 16 h 00 : Jeannine Guichardet (Univ. Paris III-Sorbonne Nouvelle), « Honorine de Balzac ou La Fleur de son secret ».
· 16 h 40 : Sandrine Berthelot (Univ. catholique de l’Ouest, Angers), « Les jardins intimes de Flaubert ».
· 17 h 20 : Pause.
· 17 h 35 : Suzel Esquier (CRRR, Univ. Clermont II), « Le jardin et les délices amoureuses dans Le Rouge et le Noir et La Chartreuse de Parme ».
· 18 h 15 : Corinne Bayle-Goureau (Univ. Brest), « Une peinture nervalienne : d’Ermenonville à Choubrah, le jardin palimpseste ».
· 18 h 55 : Barbara Dimopoulou (CRRR et Paris III-Sorbonne Nouvelle), « Les jardins secrets d’Athénaïs dans La Montagne de Michelet ».
· Vin d’honneur et projection de l’Ordre vert* (film réalisé par Corinne GARFIN, d’après La Méditation au Jardin, pièce de Michel MOURLET).
Jeudi 23 mars matin : JARDINS ROMANTIQUES
Présidence : Eric Francalanza
· 9 h 00 : Marie-Cécile Levet (Univ. Clermont I), « Jardins et intimité dans Les Dames vertes de George Sand ».
· 9 h 35 : Pascale Auraix-Jonchière (Univ. Clermont II), « Le jardin de Narcisse : les simulacres de l’intime (G. Sand, Narcisse, 1859) ».
· 10 h 10 : Simone Bernard-Griffiths (Univ. Clermont II), « Jardins et intimité dans Isidora de George Sand ».
· 10 h 45 : Pause.
· 11 h 00 : Gérard Chalaye (Univ. Rennes I) : « Intimité et rêverie dans les jardins de l’Empire. Sand-Zola (1867-1870) ».
· 11 h 35 : Liliane Lascoux (Univ. Paris IV), « Les Charmettes vues par George Sand : Entretiens ».
· 12 h 10 : Discussion sur les communications de la matinée.
Déjeuner offert aux participants.
Jeudi 23 mars après-midi : DU ROMANTISME A LA FIN DE SIECLE
Présidence : Pascale Auraix-Jonchière
· 14 h 15 : Céline Bricault (CRRR, Univ. Clermont II), « L’intimité aux marges du jardin dans Ce qui ne meurt pas de Barbey d’Aurevilly ».
· 14 h 55 : Philip Hadlock (Université du Texas, USA), « Le jardin des fantasmes chez Maupassant ».
· 15 h 35 : Marie Makropoulou (Univ. Aristote de Thessalonique, Grèce), « L’espace du jardin dans la création romanesque de Guy de Maupassant ».
· 16 h 05 : Pause.
· 16 h 20 : Émilie Piton-Foucault (doctorante, Univ. Rennes II), « Un rempart contre le chaos du réel ? Jardin et intériorité psychique dans les Rougon-Macquart d’Émile Zola ».
· 17 h 00 : Alexias Kalantzis (allocataire-moniteur, Univ. Paris IV-Sorbonne), « Le jardin dans l’œuvre d’imagination de Remy de Gourmont : un instrument de renouvellement de l’esthétique romanesque ».
· 17 h 40 : Marion Baudet (Étudiante Master, Univ. Clermont II), « Le jardin décadent : de l’intimité dévoilée à l’intimité dévoyée ».
· 20 h 00 : Dîner offert aux participants.
Présidence : Luc Fraisse
· 9 h 00 : Yves Clavaron (Univ. de Saint-Étienne), « Discours sur les jardins de Florence, “la ville-fleur” dans quelques œuvres du tournant du XIX e siècle ».
· 9 h 40 : Carlota Vicens Pujol (Univ. des Îles Baléares), « Du jardin à l’île, de l’île au jardin : clôture et mystère ».
· 10 h 20 : Isabelle Guillaume (Univ. Pau), « The Secret Garden de Frances Hodgson Burnett : mort et résurrection dans un jardin anglais ».
· 11 h 00 : pause.
· 11 h 15 : Federico Sabatini (Univ. de Turin, Italie), « Les jardins de l’immensité intime dans l’œuvre de James Joyce ».
· 11 h 55 : Raymond Delambre (Bibliothèque Municipale classée, Moulins), « Jardins chinois et intimité ».
· 12 h 35 : Olga Kafanova (Univ. Tomsk, Russie), « L’espace intime dans les romans d’I. Tourguénev ».
Déjeuner offert aux participants.
Vendredi 24 mars après-midi : AU SEUIL DE LA MODERNITÉ
Présidence : Françoise Le Borgne
· 14 h 45 : Daniel Madelénat (Univ. Clermont II), « François Coppée “jardintimiste” ».
· 15 h 25 : Pauline Bernon-Bruley (doctorante Paris IV-Sorbonne, Fondation Thiers), « Les jardins de la grâce et de la volonté : une représentation de l’écriture chez Charles Péguy».
· 16 h 05 : Vital Rambaud (Univ. Paris IV-Sorbonne), « Culte du Moi et culte des jardins dans l’œuvre de Maurice Barrès ».
· 16 h 50 : Pause.
· 17 h 05 : Claude Foucart (Univ. Lyon III), « Hermann Hesse : la fertilité du silence ».
· 17 h 45 : Luc Fraisse (Univ. Strasbourg II), « Apollinaire et les jardins secrets de la poésie ».
· 18 h 25 : Annick Le Scoëzec-Masson (Univ. Paris III), « Les jardins modernistes : une discordance au cœur de la modernité ».
19 h 05 : En guise d’épilogue, Daniel Aranjo, critique littéraire, dramaturge et poète, présentera une sélection de ses poèmes ayant les jardins pour sujet.
______________
Contacts :
Centre de Recherches Révolutionnaires
et Romantiques
tél : 04 73 34 68 44
fax : 04 73 34 68 46
e-mail : crrr@univ-bpclermont.f
* Résumé : Deux jeunes comédiens enthousiastes et impécunieux entreprennent de monter au théâtre, en prenant conseil de son auteur, une pièce radiophonique consacrée à Le Nôtre. Outre l'évocation biographique et historique, l'Ordre vert envisage les "jardins à la française" à la fois comme expression la plus concrète du classicisme et comme mise en scène du Pouvoir. Le film est également le lieu d'une confrontation permanente entre la métaphore théâtrale et le réalisme spontané de l' "image mécanique".