ANNEE 2010

(voir en rubrique ARCHIVES les manifestations des années précédentes)

Sommaire


Faites nous part de vos projets pour 2010 à :
amisdegeorgesand@wanadoo.fr

MANIFESTATIONS LIÉES AU BICENTENAIRE DE LA NAISSANCE DE FREDERIC CHOPIN

  • Au Théâtre Darius Milhaud, 80 allée Darius Milhaud, Paris 19ème, le 19 décembre à 19 h 30, Hommage à Frédéric Chopin, concert et lecture de correspondance Sand Chopin. Entrée libre.
  • Les Lisztomanias de Châteauroux (9èmes Rencontres Internationales Franz Liszt) auront lieu du 23 octobre au 30 octobre 2010 et auront pour thème Liszt chez Chopin. Concerts, récitals, académies, conférence, salon romantique.
  • La Société Historique et Littéraire Polonaise et le Musée d’Orsay organisent un Colloque international « L’héritage de Chopin », sous la direction de Danuta Dubois, les 26 et 27 novembre 2010, à Paris, au Musée d’Orsay, 1, rue de la Légion d’Honneur (7ème), tel 01 40 49 48 14, et à la Bibliothèque Polonaise, 6 quai d’Orléans (4ème), tel 01 55 42 83 83.
  • Le Cercle Amical du Berry présente le 17 novembre à 18 h15 à la salle Bernanos-Saint-Louis d’Antin, 4 rue du Havre, Paris 9ème (métro Havre-Caumartin ou Saint-Lazare) une conférence Images de Chopin par Antoine Paszkiewicz, Président de la Société Chopin. Entrée libre. Les Amis de George Sand seront les bienvenus.
  • Au Domaine de George Sand à Nohant, La seconde naissance de Chopin à Nohant, conférence-colloque, 1er avril 2010-31 octobre 2010. Rencontre, lecture dédicace, avec Jean-Yves Clément, auteur de livres sur Frédéric Chopin. Avec le soutien de la région Centre.
  • Au Château du Coudray, à Verneuil-sur-Igneraie, près de La Châtre, Indre, du 15 mai au 30 septembre 2010, Frédéric Chopin (1810-1849) les canons enfouis sous des fleurs (qualification de Robert Schumann au sujet des oeuvres de Chopin : »les oeuvres de Chopin sont des canons enfouis sous les fleurs« ). Exposition iconographique dans le parc du Château. Rédaction et iconographie : Marie-Paule Rambeau.
    – du 15 au 31 mai : ouvert de 14 h à 18 h – visite commentée sur demande.
    – du 1er juin au 31 août : ouvert de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h – du 1er juin au 30 juin : visite commentée sur demande – du 1er juillet au 31 août : visite commentée tous les jours à 15 h 30.
    – du 1er septembre au 30 septembre : ouvert de 14 h à 18 h – visite commentée sur demande.
  • Au Domaine de George Sand, durant les mois de juin et juillet, Festival de Nohant, Chopin 2010 , concerts littéraires, récitals, causeries, académies Chopin, avec notamment :
    – 12 juin : causerie Chopin à Nohant, avec Marie-Paule Rambeau
    – 26 juin : causerie Chopin et Delacroix chez George Sand, avec Claude Moins
    – les 9,10, et 11 juillet : colloque Présence de Chopin à Nohant, animé par Marie-Paule Rambeau et Irena Poniatowska
    – les 31 juillet et 1er août, week-end Chopin Créateur

  • Le 30 mai à 15 h 30 au Musée Carnavalet à Paris 3ème, lecture musicale par la Compagnie Lire Autrement Autour de la note bleue. Réalisation littéraire Bernadette Chovelon et Jacques Pagniez.
  • Deux Expositions croisées Chopin 1810 2010
    – Chopin l’européen, au Musée-Hotel Bertand de Châteauroux (Indre) du 1er mars au 31 décembre 2010. Renseignements : 02 54 61 12 30
    – Chopin en Berry 1839-1846 au Château d’Ars, La Châtre (Indre) du 1er mai au 17 octobre 2010. Renseignements : 02 54 48 36 79
    Cartalogue de la double exposition avec un CD d’enregistrement de quelques cylindres et premiers disques restituant l’ultime écho de l’époque romantique.
  • Exposition Chopin à Paris, l’Atelier du compositeur, du 9 mars au 6 juin 2010 à la Cité de la Musique, Porte de Pantin, Paris 19ème. Réalisée en coproduction avec la Bibliothèque Nationale de France, l’exposition célèbre le bicentenaire de la naissance du pianiste et compositeur, en offrant un regard nouveau sur sa création. Du mardi au samedi de 12 h à 18 h, le dimanche de 10 h à 18 h, nocturne le vendredi jusqu’à 22 h.
  • Au Domaine de George Sand à Nohant, l’Association Accueil et qualité en pays de Nohant vous propose une causerie-dédicace dans le grenier littéraire, Chopin, sept étés à Nohant, par Sylvie Delaigue-Moins, écrivain, le 11 mars à 20 h 30.
  • Le 4 mars 2010, à 19 h, à la Bibliothèque Polonaise de Paris, 6 quai d’Orléans, Paris 4ème, A la découverte de Pauline Viardot, un talent admiré par Chopin, concert littéraire d’après la correspondance, les rôles d’opéra et la musique de Pauline Viardot, avec Valérie Jeannet, comédienne, Marion Sicre, soprano, Frédéric Mage, pianiste. Conception artistique Antoine Campo. Réservation obligatoire au 01 55 42 91 87.
  • Exposition Frédéric Chopin La Note bleue du 2 mars au 11 juillet 2010 au Musée de la Vie romantique, 16 rue Chaptal, Paris 9ème. Le Musée présente un important hommage à Frédéric Chopin (1810-1849). Conçu spécifiquement pour la maison de la rue Chaptal où Chopin se rendait en voisin et ami, cet hommage sera une évocation de ses années parisiennes (1831-1849). Ouvert tous les jours de 10 h à 18 h sauf les lundis et jours fériés. Tarif 7 €, entrée gratuite pour les Amis de George Sand.

FRANCE

  • Le Théâtre de l’Equinoxe présente au Jardin de Verre, à Cholet (Maine-et-Loire) :
    – un spectacle, le 21 janvier à 20 h 30 et le 26 janvier à 17 h : George…prête-moi ta plume, de et par notre amie Annie Chauveau. Tarif 10,50 €
    –     un goûter-lecture, le 28 janvier à 20 h 30 : Une Soirée à Nohant, avec Annie Chauveau et Richard Vella ; au piano : Nino Vella. Tarif 10,50 €
    Renseignements sur www.theatreequinoxe.com
  • Spectacle musico-littéraire Les Soirées Romantiques de Nohant le 17 janvier 2011 à la salle Gaveau, 45 rue La Boétie, Paris 8ème, avec Pascal Amoyel, au piano, et Jean Piat, comédien.
  • Le samedi 11 décembre à 14 h notre amie Valentina Ponzetto rendra un hommage à Musset sur sa tombe du cimetière du Père Lachaise, à l’occasion du bicentenaire de sa naissance.

  • L‘Ecole Nationale des Beaux Arts de Paris présente deux expositions consacrées à Charles Garnier (renseignements sur www.ensba.fr ) :
    – Charles Garnier un architecte de l’Empire du 26 octobre 2010 au 9 janvier 2011, Ecole des beaux-Arts, 13 quai Malaquais Paris 6ème
    – L’oeil et la Plume, Charles Garnier et la caricature du 26 octobre 2010 au 30 janvier 2011, Cabinet des dessins Jean Bonna, 14 rue Bonaparte, Paris 6ème.
  • La Compagnie Les Larrons présente pendant la saison 2010-2011 un spectacle en tournée Il faut qu’une porte soit ouverte ou fermée pièce d’Alfred de Musset, avec Isabelle Andréani et Xavier Lemaire, précédée d’un lever de rideau Les clées du grenier d’Alfred par Isabelle Andréani. Renseignements sur le site www.leslarrons.com
  • La Compagnie Emilie Valantin présente, le 28 janvier 2011, à l’Espace Culturel André Malraux, au Kremlin-Bicêtre (Val-de-Marne) Gribouille, d’après le conte Histoire du Véritable Gribouille de George Sand, en collaboration avec la troupe du Théâtre russe de marionnettes d’Ekaterinbourg. Traduction simultanée en français. Ce spectacle est présenté en collaboration avec la Ville du Kremlin-Bicêtre, dans le cadre de Russenko, rencontres culturelles russes, et a reçu le label Année Croisée France-Russie 2010. Tarif préférenttiel pour les adhérents des Amis de George Sand : adultes 14 €, moins de 26 ans 9 €. Informations sur le site du théâtre
  • L‘Institut Ramon Lull qui a pour mission de promouvoir la langue catalane et l’ Association Les Amis de George Sand organisent conjointement, le 10 décembre 2010 une table ronde ayant pour thème L’empreinte de George Sand à Majorque, à 18h00 salle du Conseil, Marie du 9ème Arr., 6 rue Drouot, Paris 9ème. Entrée libre sur réservation, souhaitée avant le 25 novembre, par courriel à amisdegeorgesand@wanadoo.fr
  • La Compagnie du Cadran présente tous les samedis à 21h15 du 27 novembre au 18 décembre 2010 à l‘Espace La Comédia – Salle des Pavés, 6 impasse Lamier, Paris 11ème, un spectacle de Marjolaine Humbert d’après la correspondance de George Sand : d’Aurore Dupin à George Sand
  • Notre amie Sylvie Delaigue-Moins donnera une conférence le 16 novembre à 18 h aux Archives de l’Indre à Châteauroux sur le thème Chopin et les enfants de George sand
  • La Comédie Française présente du 27 au 31 octobre, à 18 H 30, La Confession d’un enfant du siècle, spectacle d’après l’oeuvre d’Alfred de Musset, au Studio Théâtre du Louvre, Carrousel du Louvre, 99 rue de Rivoli , Paris 1er. Réservations au 01 44 58 98 58.
  • La remise du prix George Sand du carnet de voyage réel ou imaginaire (voir dans « Concours » ci-dessous ) aura lieu au cours de la journée Livres-échange le 17 octobre au Domaine de George Sand à Nohant. Exposition des carnets de voyages. Spectacle Valldemosa, prélude à Sand et Chopin, pièce-concert-théâtre et piano.
  • Du 27 septembre au 9 octobre 2010, Fantasio, d’Alfred de Musset, mise en scène de Julia Vidit, au Nouveau Théâtre de Montreuil, Centre dramatique national, 10 place Jean-Jaurès, Montreuil, Seine-Saint-Denis. Places 19 €. Tarif réduit pour les adhérents Amis de George Sand 12 €.
  • A la Maison des Traditions de Chassignolles, près de La Châtre (Indre), du 26 juin au 1er novembre, du mardi au dimanche, exposition George Sand et les paysans. Renseignements au 02 54 48 00 57 et sur le site www.lamaisondestraditions.org
  • Dans le cadre des Rendez-vous de l’Histoire organisés à Blois par le Conseil Général de l’Indre-et-Loire, qui ont pour thème en 2010, « Faire Justice », Georges Buisson et Bernard Hamon donneront ensemble une conférence intitulée Michel, avocat et citoyen de Bourges, (Rappelons le livre de B.Hamon Michel citoyen de Bourges, Lancosme éditeur 2009, qui servit de support à l’exposition organisée par G.Buisson au Palais Jacques Coeur de Bourges l’an passé), le vendredi 15 octobre prochain (9h00-10h00, salle Lavoisier Conseil général, Blois).
  • Sand-Chopin, une histoire à quatre mains, adaptation de Lucrezia Floriani de George Sand, adaptée par Elisabeth Gavalda, musique de Frédéric Chopin interprétée au piano par Didier Beltran, création le 19 novembre à la Chapelle des Pénitents de Pierrelatte (Drôme). Théâtre de la Palabre, B.P. 2, 30140 Boisset et Gaujac, Tél. : 04 66 61 93 06. Voir la présentation du spectacle sur le site internet www.palabretheatre.com
  • Au Musée de la Vie Romantique, 16 rue Chaptal, Paris 9ème : La Russie romantique, Chefs-d’œuvre de la Galerie Tretiakov, Moscou, dans le cadre de l’année France-Russie 2010, du 28 septembre 2010 au 16 janvier 2011. Exceptionnellement prêtées par la célèbre galerie nationale Tretiakov de Moscou dans la cadre de l’année France-Russie 2010, quelque quatre-vingt œuvres inédites en France – portraits, paysages, scènes d’intérieur…- témoignent de la puissance impériale russe comme du génie romantique incarné par Pouchkine et Gogol. Durée : 1h30. Réservation conseillée
    Plein tarif : 4,50 €. Entrée gratuite pour les adhérents.
  • Les 2, 3 et 4 septembre, à 21 h, dans la cour de ferme du Domaine de George Sand à Nohant, le Cirque Bidon présente Attention rire fragile un spectacle drôle, poétique et engagé. L’accueil du Cirque Bidon à Nohant rappelle l’attachement que George Sand portait aux artistes saltimbanques qu’elle dénommait affectueusement « bohémiens ». Tarifs 12 € et 8 €. Renseignements au 02 48 24 06 87.
  • De nombreuses manifestations sont prévues, de mars à décembre, pour célébrer dans le Vendômois (Loir-et-Cher), sur les lieux d’enfance du poète, le Bicentenaire de la naissance d’Alfred de Musset, avec en particulier une « décade Musset » du 18 au 27 juin, avec, les 25 et 26 juin, un Colloque scientifique d’histoire littéraire organisé par la Société Archéologique, Scientifique et Littéraire du Vendômois (SASLV) et la Société historique et archéologique du Maine : Territoires de Musset. Réalité et fiction.
  • Annie Faguet, consultante et enseignante, propose, du 23 au 26 août, dans un domaine proche de Nohant, un stage de développement personnel Découvrir le chemin de sa créativité à partir de l’inspiration de George Sand. Plus d’informations sur http://creart-deploiement.wifeo.com/
  • Les 23, 24, 25 et 26 juillet, dans la cour de ferme du Domaine de George Sand à Nohant, à 17 h 30 en matinée et à 22 h 30 en soirée, Frédéric, Maurice, George .. un théâtre, spectacle littéraire et musical avec une musique imaginée à partir de thèmes de Chopin et interprétée par Cyril Huvé (piano) et les Gâs du Berry. Renseignements et réservation sur http://lesgasduberry.fr

  • L’Opéra au Village donnera les 15,17,18,21, et 23 juillet au Couvent des Minimes de Pourrières, près d’Aix en Povence (Var) des représentations du Dernier sorcier, opéra de Pauline Viardot et Ivan Tourgueniev. Cet opéra, créé en 1867 à Baden-Baden, n’a été représenté qu’une fois en France depuis 1890. Voir le programme 2010 de l’Opéra au Village, avec la présentation de l’oeuvre et une intéressante video, sur www.loperaauvillage.fr

  • Du 9 au 31 juillet, tous les jours impairs, à 12 h 30, le Théâtre Les Ateliers d’Amphoux, 10-12 rue d’Amphoux à Avignon (Vaucluse) présente au Festival d’Avignon (off) un spectacle de Marjolaine Humbert d’après la correspondance de George Sand : d’Aurore Dupin à George Sand
  • Au Domaine de George Sand à Nohant, Salon de Lectures 2010 du printemps à l’automne, avec en particulier le 24 mai Sand-Barbès, correspondance d’une amitié républicaine 1848-1870.
  • Phénomène et Cie présente, le 7 et 8 juin à 20 h 30, à l’UIA de Versailles (Yvelines), Histoire d’un Merle blanc, d’Alfred de Musset, avec Stéphanie Tesson, mise en scène Anne Bourgeois. Entrée libre, dans la limite des places disponibles. Egalement, le 23 juillet à 20 h, le 24 juillet à 19 h et le 25 juillet à 17 h, au Potager des Princes (Théâtre de la Faisanderie) à Chantilly (Oise). Entrée 20 €, tarif réduit 15 €, tarif enfant 10 €. Calendrier complet pour passer l’été en Jardins et en Théâtre avec Phénomène et Cie sur www.phenomene-cie.fr
  • Au Musée Yvan Tourgueniev à Bougival, Yvelines, le 15 mai à 17 h, conférence de Patrick Barbier, qui dédicacera son ouvrage biographique Pauline Viardot (Grasset 2009) (voir rubrique archvives, parutions 2009). Conférence illustrée au piano-forte par Jean-Marc Pont Marchesi, en partenarait avec sa classe de répertoire lyrique du Conservatoire de Paris 7ème. Places 15 €. Renseignements et location : 01 45 77 87 12 (répondeur) /01 48 20 18 85. Cette conférence s’inscrit dans le cadre de la Saison musicale 2010 au Musée Tourgueniev pour le centenaire de la cantatrice et compositrice Pauline Viardot. Tel du Musée (dimanche 10 18 h) : 01 39 18 22 30. Site : www.tourgueniev.fr
  • Exposition Les Orientales, du 8 avril au 4 juillet 2010, à la Maison de Victor Hugo, 6 place des Vosges, Paris 4ème. Nombreuses peintures de Delacroix et d’Ary Scheffer.
  • Le Musée Balzac à Saché, Indre-et-Loire présente du 24 mars au 20 juin une exposition Mon cher George, Balzac et Sand , consacrée aux échanges épistolaires entre les deux écrivains.
    Un programme de manifestations, concerts littéraires, conférences en rapport avec George Sand est prévu en avril, mai, juin. Programme détaillé également consultable sur la page facebook , Mon cher George, Balzac et Sand , dans la rubrique « événements ».
    Présentation du catalogue de l’exposition dans la rubrique Parutions.
  • Les 4, 6, 8 et 9 mai, à l’Auditorium du Musée d’Orsay, Paris 7ème, représentation de Cendrillon, opérette de Pauline Viardot, qui écrivit le texte et la musique. La première représentation eut lieu en 1904. C’est le dernier ouvrage lyrique de cette amie intime de George Sand.
  • La Société des Amis d’Honoré de Balzac et de la Maison de Balzac présente une conférence à la Maison de Balzac, 47 rue Raynouard, Paris 16ème, le samedi 15 mai à 17 heures, Rousseau entre Balzac et George Sand. Lecture par William Della Rocca, comédien, de : A propos des Charmettes de George Sand et d’un passage de la Physiologie du mariage d’Honoré de Balzac sur Les Confessions de Jean-Jacques Rousseau.
  • Au Théâtre du Lucernaire, 53 rue Notre Dame des Champs, à Paris 6ème, du mardi au samedi du 10 mars au 15 mai, Prosper et George, « l’histoire de la courte idylle entre Prosper Mérimée et George Sand », un pièce de Gérard Savoisien.
  • Le 2 avril 2010, de 14h à 17h30, à la Maison de Balzac, 47 rue Raynouard, à Paris 16ème, table ronde, animée par José-Luis Diaz, Mon cher George, Balzac et Sand, avec Brigitte Diaz, Thierry Bodin, Nicole Mozet, Roger Pierrot, Christine Planté et Hervé Yon (table ronde organisée par le Musée Balzac à Saché, en partenariat avec la Maison de Balzac à Paris). Renseignements et réservations : Musée balzac à Saché, 02 47 26 86 50, museebalzac@cg37.fr
  • Les 24, 25, 26 et 27 mars à 20h45, au Théâtre du Petit Parmentier, place Parmentier à Neuilly s/Seine (Hauts de Seine), reprise du spectacle de Rosa Ruiz, Confidences de la Dame de Nohant, texte librement adapté des écrits de George Sand, musique de frédéric Chopin. Tarif réduit pour les Amis de George Sand.
  • Au Domaine de George Sand à Nohant, Rendez-vous chez George Sand, paroles de femmes : le 23 mars, à 20h30, Michèle Perrot. Universitaire, écrivain, spécialiste de George Sand, Michèle Perrot a réuni pour la première fois les écrits Politique et polémiques.
  • Le Cercle Amical du Berry organise le 18 février 2010, à 18h30 précises, une conférence Pauline Viardot une icône romantique, par Michèle Friang, présidente de l’association « A l’écoute d’Augusta Holmès et de Pauline Viardot ». Lieu : Espace Saint Pierre, 121 av Achille Peretti, Neuilly sur Seine, Hauts de Seine (métro Sablons ligne 1). « J’aime assez le génie, mais quand il est joint à la bonté, je me prosterne devant lui » écrivait George Sand à Pauline Viardot à l’orée d’une amitié que seule la mort interrompit. Pauline Viardot inspira à George Sand le personnage de Consuelo.
  • Conférence Balzac et Delacroix par Anne-Marie Baron, Présidente de la Société des Amis de Balzac et de la Maison de Balzac, et de Bernard Villoux, professeur à l’Université de Bordeaux III, le 16 janvier 2010 à 17 heures à la Maison de Balzac, 47 rue Raynouard, à Paris 16ème. Entrée libre dans la mesure des places disponibles.
  • Le Théâtre du Ranelagh à Paris 16ème présente L’Histoire d’un Merle blanc, d’Alfred de Musset, avec Stéphanie Tesson, du 6 janvier au 31 janvier 2010, du mercredi au samedi à 19 h et le dimance à 15 h. Adresse : 5 rue des vignes, tel. 01 42 88 64 88.
  • Le Musée Delacroix, 6 rue de Furstenberg, Paris 6ème, présente du 16 décembre 2009 au 5 avril 2010, l’exposition Une passion pour Delacroix, la collection Karen B.Cohen, ainsi que deux portraits croisés de Delacroix et Thales Fielding, acquis en 2009.
  • Le Théâtre Octobre présente en avant-première le 6 décembre une pièce-concert, théâtre et piano, Valldemosa, prélude à Sand et Chopin à la maison folie Beaulieu, place Beaulieu à Lomme, près de Lille. Renseignements et réservations au 03 20 22 93 66.
    Ce spectacle sera ensuite donné au Théâtre des Tisserands, 60 rue Victor Hugo à Lomme du 14 au 17 janvier 2010. Réservations au 03 20 22 05 05.
  • D’Aurore Dupin à George Sand, un spectacle de Marjolaine Humbert sur la jeunesse de George Sand et ses débuts d’écrivain, d’après sa correspondance. Tous les dimanches à 16 heures partir du 6 décembre jusqu’au 3 janvier au Théâtre du Marais, 37 rue Volta, Paris 13ème (ce spectacle a déjà été joué au Chat Noir, Paris 11ème, au mois d’Octobre 2009). Réservations au 01 45 35 75 87.
  • Du 29 septembre 2009 au 17 janvier 2010, Souvenirs d’Italie (1600-1850), Chefs-d’oeuvre du Petit-Palais, au Musée de la Vie Romantique, Hôtel Scheffer-Renan, 16 rue Chaptal à Paris 9ème. Entrée gratuite pour les adhérents de l’association des Amis de George Sand.


CONCOURS

  • Le Centre des Monuments nationaux organise le Prix George Sand du carnet de voyage réel ou imaginaire 2010. Tout auteur, amateur ou confirmé peut participer à ce concours. Il devra remettre avant le 10 septembre 2010 un exemplaire original d’un carnet de voyage réel ou imaginaire. Le carnet, dont le thème est libre, doit se composer de textes, de dessins, d’illustrations ou de photographies sur un support papier ou multimédia et ne jamais avoir été publié. Le jury sera présidé par l’écrivain Noëlle Châtelet.
    Le 1er prix est un week-end pour deux personnes à Varsovie. Le 2e prix est un week-end au Pays de George Sand offert par l’association « Accueil et qualité en Pays de Nohant ». Le 3e prix est une série de romans de George Sand publiés chez Paléo. Ils seront remis le 17 octobre 2010 à la maison de George Sand à Nohant (Indre) dans le cadre de « Livres-échange ». Télécharger le règlement sur le site du Monum

    La remise du prix George Sand du carnet de voyage réel ou imaginaire a eu lieu au cours de la journée Livres-échange le 17 octobre au Domaine de George Sand à Nohant. Exposition des carnets de voyages. Spectacle Valldemosa, prélude à Sand et Chopin, pièce-concert-théâtre et piano.

    1er prix : un week-end à Varsovie sur les traces de Frédéric Chopin
    « Carnet de voyage du Bourges Oulipien à la presqu’île de Giens  » par Mme Nathalie Ledey, Bourges.

    2ème prix : un séjour dans le pays de George Sand offert par l’Accociation Accueil et Qualité en Pays de Nohant
    « Relation d’un voyage entrepris en Sicile avec Elisée Reclus » par Mr Dominique Meyer, Mulhouse.

    3ème prix : l’ensemble des œuvres de George Sand à ce jour publiées par les Editions Paléo
    Carnet de voyage de Paris – Le Louvre à l’Inde et au Tibet par Mr Michel Haulard La Brière, Paris


MONDE

  • L’Université de Keio au Japon organise le 17 septembre 2010 une journée d’études. Chikako Hirai fera une intervention sur la Fée dans La Petite Fadette et Naruko Hishio sur le féminin et le masculin chez l’artiste féminin – le roman de George Sand et le discours de B.Rilay.
  • Corée – XIXème Congrès International de Littérature Comparée, été 2010. Communiqué de Catherine Nesci, professeur du Département de français à l’Université de Californie U.S.A. : vous serez tous et toutes ravi(e)s d’apprendre que la voix sandienne a même résonné en Corée, cet été, au « XIXth Congress of International Comparative Literature Association », dont les langues officielles étaient le francais et l’anglais!  J’ai eu le plaisir de parler dans une belle séance, organisée par ma collègue de Lisbonne, Isabel Capeloa Gil (Catholic University of Portugal), intitulée: « The Fragile Zone. Literature and the (Re)Mediation of Conflict. »  Mon intervention s’intitulait: « Retreat from Utopia and Back: Contentions, Conversations, and Care in George Sand’s Novels of (Re)Mediation »![titre difficile à traduire: « retraite ou retour de l’utopie ? Conflits, dialogues et médiations dans l’oeuvre sandienne »].

COLLOQUES

  • Séminaire Balzac 1831-1833 de l’Université Diderot Paris 7, Année Universitaire 2010-2011, sous la responsabilité de José-Luis Diaz.
  • L’UMR (Unité Mixte de Recherche) LIRE (CNRS-Lyon 2), organise à Lyon, le 14 janvier 2010, dans le cadre du séminaire George Sand et l’héritage du XVIIIème siècle, une journée d’étude à l’Institut des Sciences de l’Homme, salle André Bollier, avenue Berthelot. Avant-progamme : -Olivier Bara: introduction; bilan du séminaire à mi-parcours -Valentina Ponzetto, « Du salon à la scène: métamorphoses du proverbe chez George Sand »-François Lévy: « Allusions et médiations: retour sur le feuilleté des sources musicales de Consuelo« -Isabelle Moindrot: « L’image de l’opera seria dans Consuelo« -Sophie-Anne Leterrier: « Sand et les musiques populaires du 18e siècle. » Présidence des séances: Michèle Hecquet
  • Le Centre de recherche « Littératures, savoirs et arts » LISAA Université Paris-Est organise un Colloque International : Musset- Poésie et vérité, les 18, 19 et 20 novembre 2010 aux Archives Nationales, Hôtel de Rohan, 87 rue Vieille du Temple, Paris 3ème. Participation de José-Luis Diaz, Olivier Bara et Valentina Ponzetto.

THESES